Ambition co-founder Brian Trautschold shares the ideas he’s used with his own sales team.