What makes a thriving company culture tick? HubSpot co-Founder and CTO Dharmesh Shah offers an inside look behind the company’s roadmap for developing what was recently voted the “Best Company Culture in Tech.”