DocuSign’s Chief Technology and Operations Officer, Kirsten Wolberg, explains how women can be heard and get ahead in a male-dominated industry.